Lorsque je me suis mise à la recherche d’un nom pour cette pratique, ce dont j’étais certaine c’est que je ne voulais ni de nom français ni anglais car ils pré-détermineraient le concept en l’attachant à une linguistique et une culture française ou anglaise. Je ne souhaitais par non plus que la pratique se limite à une audience française ou anglaise. J’espère de tout cœur que les classes et expériences offertes le seront un jour dans d’autres langues.
Je me suis alors mise à la recherche de termes plus symboliques et d’autres langues plus neutres.
C’est le Latin, dont la plupart des langues vivantes modernes prennent leurs racines qui s’est imposé à moi.
Je souhaitais trouver un terme qui exprime la vie, l’équilibre mais également une idée de mouvement puisque c’est le cœur de cette pratique.
Momentum, Equilibria, Vitae... quoi d’autre ?
Alors j’ai marché dans la nature, j’ai bougé mon corps, j’ai dansé et laisse aller mon mental.
Aequilibrium Vitae s’est présenté à moi.
En poursuivant mes recherches, j’ai découvert une chose très intéressante :
Vitae signifie Vie
Aequilibrium est la combinaison de aequus: égal and libra: niveau/balance: état de calme et d’équilibre
Mais associé à vitae, aequilibrium change de signification et veut alors dire cinétique. La Cinétique de la Vie ou bien Vie en Mouvement : Aequilibriumvitae.
C’est exactement ce que je cherchais.
Malheureusement, c’est là que je me suis heurté à un os et où j’ai dû accepter l’imperfection de la vie : le domaine internet Aequilibriumvitae n’était plus disponible. J’ai donc interverti les mots et ça a fonctionné : VitaEquilibrium.
Pardon à l’avance à tous les linguistes! La grammaire latine du mot n’est pas parfaitement exacte… mais je l’aime quand même. Il fait parfaitement écho avec mes intentions d’origine.
Le nom devait alors trouver son logo, son image, quelque chose qui illustrerait l’idée du mouvement.
Un soir, mon mari et moi nous sommes assis devant une pile de papiers et crayons et avons commencé à gribouiller, explorer, s’amuser à dessiner toutes sortes de formes en guise de logo. Certains étaient très simples, d’autres complexes mais après une bonne heure, rien de très intéressant n'en était ressorti. Jusqu’à ce que Zach, d’un mouvement fluide, discontinu et simple trace ces 2 boucles se rejoignant au centre.
Simple mais clair. Et voilà. Ce fut fait.
Puis en superposant cette forme en diverses combinaisons, le résultat est apparu très riche et très intéressant. Une forme semblant désorganisée, chaotique mais harmonieuse en même temps.
Je trouve que ça représente la pratique et nous même en tant qu’être humain parfaitement bien : un enchevêtrement de strates donnant naissance à complexité mais aussi à un équilibre : le dessin humain.
Bienvenue dans la Vie et l’Équilibre / la Vie et le Mouvement - vitaEquilibrium